34. Every regulation made under this Act comes into force on the date of its publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date specified in the regulation.
A regulation made under section 33 may also, if it so provides, apply to a period that precedes the date of its publication, but that is not prior to 5 March 2012.