P-44.1 - Act respecting the legal publicity of enterprises

Section 99.1 Disposition versions

2023-03-31

99.1. The following information contained in the register and that concerns a natural person may not be consulted:

(1)  the person’s date of birth;

(2)  the person’s domicile, if a professional address is declared for him or her under section 35.2; and

(3)  the person’s name and domicile, if he or she is a minor and is an ultimate beneficiary of a registrant.

Despite the first paragraph, a court bailiff may, in the practice of his or her profession, consult the information relating to the domicile of any natural person.

The Government may make regulations determining any other information contained in the register that may not be consulted.

2021, c. 19, s. 17.