94. Unless otherwise provided by law, the registrar may, on request or ex officio, correct a document drawn up by the registrar if it is incomplete or contains a clerical error. The same applies to a document drawn up by another authority, if that authority requests the correction.
If the correction is substantial, the registrar makes the correction by depositing a notice to that effect in the register, and informs the registrant.
The correction is retroactive to the date of deposit of the document concerned.