Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-44.1 - Act respecting the legal publicity of enterprises

Section 122
Disposition versions

Full text
122. The Minister may, in accordance with the applicable legislative provisions, enter into an agreement for the purpose set out in the first paragraph of section 121 with a government other than that of Québec, with a department of such a government, with an international organization or with a body of such a government or organization.
Such an agreement must include the restrictions mentioned in subparagraphs 1 and 2 of the second paragraph of that section.
2010, c. 7, s. 122; I.N. 2023-06-05.
122. The Minister may, in accordance with the applicable legislative provisions, enter into an agreement for the purpose set out in the first paragraph of section 121 with a government other than that of Québec, with a department of such a government, with an international organization or with a body of such a government or organization.
Such an agreement must include the restrictions mentioned in subparagraphs 1 and 2 of the third paragraph of that section.
2010, c. 7, s. 122.
© Gouvernement du Québec