P-42 - Animal Health Protection Act

Section 55.0.2 Disposition versions

2000-11-15

55.0.2. The Government may make regulations to

(1)  prohibit or restrict the addition of the substances it determines to food preparations for the animals to which section 55.0.1 applies;

(2)  prohibit or restrict the direct or indirect administration of the substances it indicates to the animals to which section 55.0.1 applies;

(3)  prescribe the methods, conditions and procedure for the taking and analysis of samples for the purpose of detecting the presence of a substance the use of which is forbidden or restricted under a regulation made pursuant to paragraphs 1 and 2, determine the place where samples must be sent for analysis and fix the fees payable by the persons it indicates for the taking and analysis of samples and for inspection;

(4)  establish standards respecting the composition, preparation, conditioning, handling, keeping, packaging or labelling of products for animal consumption;

(5)  determine, among the provisions of a regulation under this section, the provisions the contravention of which is punishable under section 55.43.

2000, c. 40, s. 22.