Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-42 - Animal Health Protection Act

Section 13
Disposition versions

Full text
13. (Repealed).
R. S. 1964, c. 126, s. 13; 1973, c. 22, s. 22; 1979, c. 77, s. 21; 1986, c. 53, s. 7; 1986, c. 97, s. 1; 1995, c. 29, s. 3.
13. The owner or possessor of a stallion shall submit an application for a permit or for a permit renewal before 1 August of the year preceding the year for which the permit is required except where the date of acquisition or taking possession of the stallion is later than that date.
R. S. 1964, c. 126, s. 13; 1973, c. 22, s. 22; 1979, c. 77, s. 21; 1986, c. 53, s. 7; 1986, c. 97, s. 1.
13. The inspectors appointed for the purposes of this division shall act under the direction of the inspection committee.
R. S. 1964, c. 126, s. 13; 1973, c. 22, s. 22; 1979, c. 77, s. 21; 1986, c. 53, s. 7.
13. The Minister of Agriculture, Fisheries and Food may appoint competent inspectors to inspect stallions under the direction of the inspection committee, and may fix the amount of their remuneration.
R. S. 1964, c. 126, s. 13; 1973, c. 22, s. 22; 1979, c. 77, s. 21.
13. The Minister of Agriculture may appoint competent inspectors to inspect stallions under the direction of the inspection committee, and may fix the amount of their remuneration.
R. S. 1964, c. 126, s. 13; 1973, c. 22, s. 22.
© Gouvernement du Québec