Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-41 - Mental Patients Protection Act

Section 25
Disposition versions

Full text
25. In the case of a person ceasing to be in close treatment without having served the term of imprisonment that he must serve in a house of detention, prison, penitentiary or house of correction, the institution which operates the hospital centre and which discharges him must take the necessary measures to place him in the custody of such house of detention, prison, penitentiary or house of correction.
1972, c. 44, s. 25; 1992, c. 21, s. 273.
25. In the case of a person ceasing to be in close treatment without having served the term of imprisonment that he must serve in a house of detention, prison, penitentiary or house of correction, the hospital centre discharging him must take the necessary measures to place him in the custody of such house of detention, prison, penitentiary or house of correction.
1972, c. 44, s. 25.
© Gouvernement du Québec