P-39.1 - Act respecting the protection of personal information in the private sector

Full text
3. This Act does not apply
(1)  to a public body within the meaning of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1);
(2)  to information held on behalf of a public body by a person other than a public body;
(3)  to health and social services information within the meaning of the Act respecting health and social services information (chapter R-22.1) held by a health and social services body within the meaning of that Act or by a person other than such a body, on its behalf.
1993, c. 17, s. 3; 2006, c. 22, s. 112; 2023, c. 5, s. 229.
3. This Act does not apply
(1)  to a public body within the meaning of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A‐2.1);
(2)  to information held on behalf of a public body by a person other than a public body.
1993, c. 17, s. 3; 2006, c. 22, s. 112.
3. This Act does not apply to a public body within the meaning of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1) or to information held on behalf of a public body by a person other than a public body.
1993, c. 17, s. 3.