P-38.002 - Act to promote the protection of persons by establishing a framework with regard to dogs

Section 3 Disposition versions

2022-02-01

3. Subject to section 4, this Act does not apply in any of the following territories:

(1)  the territory of an Indian settlement or reserve;

(2)  the territory of a northern village, constituted as a municipality under the Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government (chapter V-6.1), and the lands where the Kativik Regional Government acts as a municipality under section 244 of that Act;

(3)  the territory of a Cree village or that of a Naskapi village, constituted as municipalities under the Cree Villages and the Naskapi Village Act (chapter V-5.1), and the territory where a Cree or Naskapi band exercises a regulatory power under the Naskapi and the Cree-Naskapi Commission Act (S.C. 1984, c. 18); and

(4)  lands where the Cree Nation Government has affirmed its jurisdiction under sections 6.1 and 6.2 of the Act respecting the Cree Nation Government (chapter G-1.031) with respect to a field of jurisdiction in which municipalities act with regard to dogs.

2018, c. 22, s. 3; I.N. 2022-02-01.

2018-06-13

3. Subject to section 4, this Act does not apply in any of the following territories:

(1)  the territory of an Indian settlement or reserve;

(2)  the territory of a northern village, constituted as a municipality under the Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government (chapter V-6.1), and the lands where the Kativik Regional Government acts as a municipality under section 244 of that Act;

(3)  the territory of a Cree village or that of a Naskapi village, constituted as municipalities under the Cree Villages and the Naskapi Village Act (chapter V-5.1), and the territory where a Cree or Naskapi band exercises a regulatory power under the Cree-Naskapi (of Quebec) Act (S.C. 1984, c. 18); and

(4)  lands where the Cree Nation Government has affirmed its jurisdiction under sections 6.1 and 6.2 of the Act respecting the Cree Nation Government (chapter G-1.031) with respect to a field of jurisdiction in which municipalities act with regard to dogs.

2018, c. 22, s. 3.