Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-34.1 - Youth Protection Act

Section 74.2
Disposition versions

Full text
74.2. A child or his parents may apply to the tribunal where they disagree with
(a)  the decision of the director as to whether or not the security or development of the child is in danger;
(b)  the decision of the director as to the directing of the child;
(c)  the decision whether or not to prolong the period of a voluntary measure entrusting the child to an alternative living environment;
(d)  the decision of the director on review;
(e)  the decision of the executive director, in accordance with section 9, 11.1.1 or 11.1.2.
1981, c. 2, s. 18; 1984, c. 4, s. 38; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11; 1992, c. 21, s. 234; 1994, c. 35, s. 46; 2006, c. 34, s. 43; 2017, c. 18, s. 51.
74.2. A child or his parents may apply to the tribunal where they disagree with
(a)  the decision of the director as to whether or not the security or development of the child is in danger;
(b)  the decision of the director as to the directing of the child;
(c)  the decision whether or not to prolong the period of voluntary foster care by a foster family or an institution operating a rehabilitation centre;
(d)  the decision of the director on review;
(e)  the decision of the executive director, in accordance with section 9 or 11.1.1.
1981, c. 2, s. 18; 1984, c. 4, s. 38; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11; 1992, c. 21, s. 234; 1994, c. 35, s. 46; 2006, c. 34, s. 43.
74.2. A child or his parents may apply to the tribunal where they disagree with
(a)  the decision of the director as to whether or not the security or development of the child is in danger;
(b)  the decision of the director as to the directing of the child;
(c)  the decision whether or not to prolong the period of voluntary foster care by a foster family or an institution operating a rehabilitation centre;
(d)  the decision of the director on review;
(e)  the decision of the executive director, in accordance with section 9.
1981, c. 2, s. 18; 1984, c. 4, s. 38; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11; 1992, c. 21, s. 234; 1994, c. 35, s. 46.
74.2. A child or his parents may apply to the tribunal where they disagree with
(a)  the decision of the director as to whether or not the security or development of the child is in danger;
(b)  the decision of the director as to the directing of the child;
(c)  the decision whether or not to prolong the period of voluntary foster care by a foster family or an institution operating a rehabilitation centre or a reception centre;
(d)  the decision of the director on review;
(e)  the decision of the executive director, in accordance with section 9.
1981, c. 2, s. 18; 1984, c. 4, s. 38; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11; 1992, c. 21, s. 234.
74.2. A child or his parents may apply to the tribunal where they disagree with
(a)  the decision of the director as to whether or not the security or development of the child is in danger;
(b)  the decision of the director as to the directing of the child;
(c)  the decision whether or not to prolong the period of voluntary foster care in a reception centre or a foster family;
(d)  the decision of the director on review;
(e)  the decision of the general manager, in accordance with section 9.
1981, c. 2, s. 18; 1984, c. 4, s. 38; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11.
74.2. A child or his parents may apply to the Court of Québec where they disagree with
(a)  the decision of the director as to whether or not the security or development of the child is in danger;
(b)  the decision of the director as to the directing of the child;
(c)  the decision whether or not to prolong the period of voluntary foster care in a reception centre or a foster family;
(d)  the decision of the director on review;
(e)  the decision of the general manager, in accordance with section 9.
1981, c. 2, s. 18; 1984, c. 4, s. 38; 1988, c. 21, s. 119.
74.2. A child or his parents may apply to the Court where they disagree with
(a)  the decision of the director as to whether or not the security or development of the child is in danger;
(b)  the decision of the director as to the directing of the child;
(c)  the decision whether or not to prolong the period of voluntary foster care in a reception centre or a foster family;
(d)  the decision of the director on review;
(e)  the decision of the general manager, in accordance with section 9.
1981, c. 2, s. 18; 1984, c. 4, s. 38.
74.2. The Comité may refer to the Court every situation where it is of the opinion that the security or development of the child is in danger.
1981, c. 2, s. 18.
© Gouvernement du Québec