Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-34.1 - Youth Protection Act

Section 73
Disposition versions

Full text
73. The tribunal shall hear the case of a child in the district where the domicile or residence of the child is situated, unless, due to the circumstances, the tribunal decides that it is advisable to hear it in another district.
When the child has no known domicile or residence in Québec, applications are brought before the tribunal where the director who received the report exercises his responsibilities.
1977, c. 20, s. 73; 1984, c. 4, s. 37; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11; 2006, c. 34, s. 74.
73. The tribunal shall hear the case of a child in the district where the domicile or residence of the child is situated, unless, due to the circumstances, the tribunal decides that it is advisable to hear it in another district.
When the child has no known domicile or residence in Québec, applications are brought before the tribunal where the director who received the information exercises his responsibilities.
1977, c. 20, s. 73; 1984, c. 4, s. 37; 1988, c. 21, s. 119; 1989, c. 53, s. 11.
73. The Court of Québec shall hear the case of a child in the district where the domicile or residence of the child is situated, unless, due to the circumstances, the Court of Québec decides that it is advisable to hear it in another district.
When the child has no known domicile or residence in Québec, applications are brought before the Court of Québec where the director who received the information exercises his responsibilities.
1977, c. 20, s. 73; 1984, c. 4, s. 37; 1988, c. 21, s. 119.
73. The Court shall hear the case of a child in the district where the domicile or residence of the child is situated, unless, due to the circumstances, the Court decides that it is advisable to hear it in another district.
When the child has no known domicile or residence in Québec, applications are brought before the Court where the director who received the information exercises his responsibilities.
1977, c. 20, s. 73; 1984, c. 4, s. 37.
73. The Court shall hear the case of a child in the district where the domicile or residence of the child is situated, unless, due to the circumstances, the Court decides that it is advisable to hear it in another district.
1977, c. 20, s. 73.
© Gouvernement du Québec