Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-34.1 - Youth Protection Act

Section 69
Disposition versions

Full text
69. To perform his duties adequately, the director must communicate regularly with the child and his family and acquire a first-hand knowledge of the child’s living conditions by visiting the premises as often as possible.
1977, c. 20, s. 69; 1984, c. 4, s. 36.
69. To perform his duties adequately, the director must communicate regularly with the child and his family and acquire a first-hand knowledge of the child’s ordinary living environment by visiting the premises as often as possible.
1977, c. 20, s. 69.
© Gouvernement du Québec