Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-34.1 - Youth Protection Act

Section 51.1
Disposition versions

Full text
51.1. Where the director considers that he is able, in the short term, to put an end to an intervention with a child whose situation he has taken charge of, the director may propose an agreement on a short-term intervention to the parents and child.
Such an agreement must include the measures most conducive to putting an end to the situation endangering the security or development of the child and preventing its recurrence.
2017, c. 18, s. 27.
© Gouvernement du Québec