P-34.1 - Youth Protection Act

Section 4.2 Disposition versions

2022-04-26

4.2. Where the child is removed from his family environment, the parents’ involvement must always be fostered, with a view to encouraging or helping them to exercise their parental responsibilities, provided that such involvement is in the interest of the child.

In such circumstances, the director must, in addition to planning the child’s return to that environment, make plans for an alternative project aimed at ensuring, without delay, continuity of care and the stability of the child’s relationships and of his living conditions on a permanent basis in the event that a return to his family environment would not be in the interest of the child.

2022, c. 11, s. 6.