Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-34.1 - Youth Protection Act

Section 45.1
Disposition versions

Full text
45.1. The director must inform the person who reported the situation of his decision to accept the report or not for evaluation.
2006, c. 34, s. 21; 2016, c. 12, s. 38; 2022, c. 11, s. 33.
45.1. If the director decides not to accept a report, he must notify the person who reported the situation.
2006, c. 34, s. 21; 2016, c. 12, s. 38.
45.1. If the director decides not to accept a report, he must notify the person who reported the situation.
In addition, where the situation requires it, the director must inform the child and the child’s parents of the services and resources available in their community and the conditions of access to them. If they consent to it, the director must direct them to the institutions, bodies or persons best suited to assist them and forward the information relevant to the situation to the service provider. The director may advise the child and the child’s parents on the choice of persons or bodies available to accompany or assist them.
2006, c. 34, s. 21.
© Gouvernement du Québec