38.2.2. For the purposes of section 38.2, any decision relating to a report for a situation of exposure to domestic violence must, in particular, take into consideration the following factors:(a) the consequences for the child of exposure to such violence;
(b) the acknowledgment of the consequences for the child by the perpetrator of the violence and the means taken by the perpetrator to prevent other situations of exposure to violence, if applicable;
(c) the measures taken by the parent who is not the perpetrator of the violence to protect the child from exposure to such violence and the obstacles to such measures caused by the perpetrator of the violence, if applicable;
(d) the local resources’ ability to support the parents in carrying out their responsibilities; and
(e) the order, condition or measure, whether civil or criminal in nature, concerning the security or development of the child.