Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-33 - Civil Protection Act
Section 3
Disposition versions
3. Notwithstanding any legislative provision incompatible with this act and subject to the previous general or special approval of the Commission municipale du Québec, every municipal corporation is vested with the administrative and financial powers necessary to realize and fulfil the agreements respecting civil protection in Québec.
