Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-30.3 - Act respecting owners, operators and drivers of heavy vehicles

Section 42
Disposition versions

Full text
42. The Commission may, of its own initiative or on request, make an inquiry to determine whether a person is contravening this Act or whether the operation of a heavy vehicle or the practices of a driver or a transport service intermediary endanger the safety of the users of roads open to public vehicular traffic or threaten the integrity of those roads.
1998, c. 40, s. 42; 2005, c. 39, s. 22.
42. The Commission may, of its own initiative or on request, make an inquiry to determine whether a person is contravening this Act or whether the operation of a heavy vehicle or the practices of a transport service intermediary endanger the safety of road users or threaten the integrity of the road network.
1998, c. 40, s. 42.
© Gouvernement du Québec