10. The Minister of Culture and Communications may, in accordance with the conditions, standards and terms fixed by regulation of the Government, grant financial and technical assistance to broadcasting or cablecasting firms whose programming has been declared educational by the committee.
Within six months following the end of each fiscal period, the Minister shall table before the National Assembly a report identifying the beneficiaries of the financial assistance, indicating the amount of that assistance, and indicating the educational programming for which assistance has been granted.
1979, c. 52, s. 10; 1994, c. 14, s. 17; 1996, c. 20, s. 34.