Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-30.01 - Petroleum Products Act

Section 9
Disposition versions

Full text
9. (Repealed).
1987, c. 80, s. 9; 1997, c. 64, s. 2; 2005, c. 10, s. 7.
9. No person may manufacture or sell petroleum equipment that does not meet the manufacturing standards referred to in paragraph 1, 4 or 5 of section 6 or those prescribed under section 7.
However, a person who manufactures or sells petroleum equipment intended for use outside Québec is exempted from the obligation of complying with the manufacturing standards referred to in the first paragraph.
No person may install petroleum equipment that does not meet those manufacturing standards or the installation standards referred to in paragraph 1, 3, 4 or 5 of section 6 or those prescribed under section 7.
1987, c. 80, s. 9; 1997, c. 64, s. 2.
9. The Minister may refuse to issue a permit or a registration certificate to any applicant convicted of an offence in connection with any activity carried on under the permit or the registration certificate applied for.
1987, c. 80, s. 9.
© Gouvernement du Québec