1.1.The proceeds of any fine or forfeiture attributed to Québec under the Criminal Code (Revised Statutes of Canada, 1985, chapter C-46) or under federal penal legislation may be recovered in accordance with the provisions of Chapter XIII of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1).