Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-25 - Act respecting the sales price of pulpwood sold by farmers

Section 2
Disposition versions

Full text
2. The Minister of Forests may order that a study be made by an official appointed by him of the conditions of sale of pulpwood cut by farmers on wooded lands which they are working.
For the purposes of such study, farmers and traders shall be bound to furnish on oath, in the manner and within the delays prescribed by the Minister, any information required respecting the sale of pulpwood.
Information may be demanded orally by the designated official or by registered or certified letter.
R. S. 1964, c. 94, s. 2; 1975, c. 83, s. 84; 1979, c. 81, s. 20; 1987, c. 84, s. 38; 1990, c. 64, s. 24.
2. The Minister of Energy and Resources may order that a study be made by an official appointed by him of the conditions of sale of pulpwood cut by farmers on wooded lands which they are working.
For the purposes of such study, farmers and traders shall be bound to furnish on oath, in the manner and within the delays prescribed by the Minister, any information required respecting the sale of pulpwood.
Information may be demanded orally by the designated official or by registered or certified letter.
R. S. 1964, c. 94, s. 2; 1975, c. 83, s. 84; 1979, c. 81, s. 20; 1987, c. 84, s. 38.
2. The Minister of Energy and Resources may order that a study be made by an official appointed by him of the conditions of sale of pulpwood cut by farmers and settlers on wooded lands which they are working.
For the purposes of such study, farmers, settlers and traders shall be bound to furnish on oath, in the manner and within the delays prescribed by the Minister, any information required respecting the sale of pulpwood.
Information may be demanded orally by the designated official or by registered or certified letter.
R. S. 1964, c. 94, s. 2; 1975, c. 83, s. 84; 1979, c. 81, s. 20.
2. The Minister of Lands and Forests may order that a study be made by an official appointed by him of the conditions of sale of pulpwood cut by farmers and settlers on wooded lands which they are working.
For the purposes of such study, farmers, settlers and traders shall be bound to furnish on oath, in the manner and within the delays prescribed by the Minister, any information required respecting the sale of pulpwood.
Information may be demanded orally by the designated official or by registered or certified letter.
R. S. 1964, c. 94, s. 2; 1975, c. 83, s. 84.
© Gouvernement du Québec