9. Every person employed for the sole purpose of taking part in a pilot project, including a midwife, must be hired under a contract by the establishment responsible for the pilot project.
The contract may provide for a period of probation which shall not exceed three months. At the end of the probation period, the director general of the establishment shall inform the person as to the maintenance or termination of his or her participation in the pilot project.