Information to obtain a Search Warrant
Canada,
Province of Québec,
District of
The information of A. B., of ............................. in
the said district, (yeoman), taken this .......................
day of .................. in the year one thousand nine hundred
and ........... before the undersigned, who says that (describe
things to be searched for and offence in respect of which
search is made), and that he has just and reasonable cause to
suspect and suspects that the said goods and chattels, or some
part of them, are concealed in the (dwelling-house, etc.) of C.
D., of ........................................................
..............................................................
in the said district (here add the causes of suspicion,
whatever they may be).
Wherefore (he) prays that a search warrant may be granted to
him to search the (dwelling-house, etc.), of the said C. D., as
aforesaid, for the said goods and chattels so stolen, taken and
carried away as aforesaid (or as the case may be).
Sworn before me the day and year first above mentioned, at ..
..............................................................
in the said district of .......................................
(Signature)
Justice of the Peace (or as the case may be)
for the district of ..................