Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-13 - Police Act

Section 68
Disposition versions

Full text
68. Every municipal police force shall be under the control of a chief who shall command it.
Where the office of chief is vacant, the municipality shall appoint an interim chief without delay.
The director general of a municipality has no authority in any matter concerning a police inquiry.
1968, c. 17, s. 55; 1979, c. 67, s. 29, s. 47; 1983, c. 57, s. 168; 1999, c. 29, s. 7.
68. Every municipal police force shall be under the control of a chief who shall command it.
The director general of a municipality has no authority in any matter concerning a police inquiry.
1968, c. 17, s. 55; 1979, c. 67, s. 29, s. 47; 1983, c. 57, s. 168.
68. Every municipal police force shall be under the control of a chief who shall command it.
The manager of a municipality has no authority in any matter concerning a police inquiry.
1968, c. 17, s. 55; 1979, c. 67, s. 29, s. 47.
68. Every municipal police force shall be under the control of a director or chief who shall command it.
1968, c. 17, s. 55.
© Gouvernement du Québec