Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-13.1 - Police Act
Section 56.5
Disposition versions
56.5. Subject to a dismissal under a provision of this Act, the Director General may be dismissed only by the National Assembly, for cause, on a motion of the Prime Minister and with the approval of two-thirds of its Members, after the Minister receives a written report from the Commission de la fonction publique.
Before presenting a motion for the dismissal of the Director General, the Prime Minister shall designate a Member from his or her party and request the leader of each other authorized party represented in the National Assembly to do likewise. A summary of the report of the Commission de la fonction publique shall be made available to the designated Members for consultation at a single in camera meeting.
