303.6. The Minister shall designate the chair, alternating every two years between a member of the Fédération québécoise des municipalités (FQM) and a member of the Union des municipalités du Québec.
The Minister shall also designate the vice-chair, alternating every two years among the members of the management of the various police forces.