Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-13.1 - Police Act

Section 255.1
Disposition versions

Full text
255.1. A police officer, even if no longer in active service, who was imposed a penalty for a transgression of the Code of ethics may apply for a remission, subject to the following restrictions.
No application may be made for a transgression that led to a discharge or dismissal.
An application is inadmissible if
(1)  the applicable waiting period, according to the rules set out in section 255.2, has not been observed;
(2)  it is incomplete;
(3)  the police officer was found guilty of an offence referred to in subparagraph 3 of the first paragraph of section 115, is under criminal prosecution or, in the year before the application, was the subject of an allegation concerning a criminal offence;
(4)  at the time of the application, an ethics proceeding involving the police officer, including a complaint, is before the Commissioner, the Tribunal, the Court of Québec or any other higher court;
(5)  at the time of the application, the police officer is under another ethics penalty.
2006, c. 33, s. 11; 2023, c. 20, s. 114.
255.1. A police officer, even if no longer in active service, who was imposed a penalty for a transgression of the Code of ethics may apply for a remission, subject to the following restrictions.
No application may be made for a transgression that led to a discharge or dismissal.
An application is inadmissible if
(1)  the applicable waiting period, according to the rules set out in section 255.2, has not been observed;
(2)  it is incomplete;
(3)  the police officer was found guilty of an offence referred to in subparagraph 3 of the first paragraph of section 115, is under criminal prosecution or, in the year before the application, was the subject of an allegation concerning a criminal offence;
(4)  at the time of the application, an ethics proceeding involving the police officer, including a complaint, is before the Commissioner, the ethics committee, the Court of Québec or any other higher court;
(5)  at the time of the application, the police officer is under another ethics penalty.
2006, c. 33, s. 11.
© Gouvernement du Québec