Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-13.1 - Police Act

Section 118
Disposition versions

Full text
118. Any police officer who holds any other function, office or employment or receives other income from property or a business must disclose its nature, without delay, to the director of police. The police officer must also inform the director of police of any potentially incompatible situation in which the police officer is involved.
Every police officer must file a report with the director of police, not later than 1 April each year, concerning any situation declared in the last 12 months to the director of police under the first paragraph.
2000, c. 12, s. 118; 2001, c. 19, s. 15; 2017, c. 20, s. 4.
118. Any police officer who holds other employment or receives other income from the carrying on of a business must disclose its nature, without delay, to the director of police. The police officer must also inform the director of police of any potentially incompatible situation in which the police officer is involved.
Every police officer must file a report with the director of police, not later than 1 April each year, concerning any situation declared in the last 12 months to the director of police under the preceding paragraph.
2000, c. 12, s. 118; 2001, c. 19, s. 15.
118. Any police officer who holds other employment or receives other income from the carrying on of a business must disclose its nature, without delay, to the chief of police. The police officer must also inform the chief of police of any potentially incompatible situation in which the police officer is involved.
Every police officer must file a report with the chief of police, not later than 1 April each year, concerning any situation declared in the last 12 months to the chief of police under the preceding paragraph.
2000, c. 12, s. 118.
© Gouvernement du Québec