Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-13.1 - Police Act
Section 255.7
Disposition versions
255.7. When assessing an application, the Tribunal shall consider, among other factors, the seriousness of the transgression and the conduct of the police officer since the resulting penalty was handed down.
The Tribunal invites the police officer concerned and, if it considers it necessary in order to weigh the merits of the application, the director of the police force that enforced the penalty for the transgression, the director of the police force of which the police officer was a member on the day the application was filed and the Commissioner to submit observations either in writing within a specified period or verbally at a sitting convened when and where the Tribunal determines. The Tribunal is required to gather such observations in the case of a new application for the same transgression or in the case of an application filed by a police officer who, after being granted a remission for a transgression, is imposed a penalty for a new transgression of the Code of ethics.
The Tribunal may also require any information or documents it considers necessary.
The clerk shall send the persons concerned a notice containing the relevant information.
255.7. When assessing an application, the ethics committee shall consider, among other factors, the seriousness of the transgression and the conduct of the police officer since the resulting penalty was handed down.
The ethics committee invites the police officer concerned and, if it considers it necessary in order to weigh the merits of the application, the director of the police force that imposed the penalty for the transgression, the director of the police force of which the police officer was a member on the day the application was filed and the Commissioner to submit observations either in writing within a specified period or verbally at a sitting convened when and where the ethics committee determines. The ethics committee is required to gather such observations in the case of a new application for the same transgression or in the case of an application filed by a police officer who, after being granted a remission for a transgression, is imposed a penalty for a new transgression of the Code of ethics.
The ethics committee may also require any information or documents it considers necessary.
The clerk shall send the persons concerned a notice containing the relevant information.
