2. A body is constituted under the name of Régie de la Place des Arts.
Such body shall be composed of nine members: a chairman appointed by the Government after consultation with the mayor of Montréal, four members appointed by the Government and four members appointed by the City.
The chairman shall have a casting vote in the case of an equality of votes.