Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
O-8 - Act respecting municipal organization of certain territories
Section 15
Disposition versions
15. The municipality or any part of it may be constituted a town municipality or a country municipality, according to the procedure provided in the Cities and Towns Act (chapter C-19) or the Municipal Code (chapter C-27.1), as the case may be. From the time of such constitution, the municipality or the part concerned shall cease to be governed by this act.
The orders, acts, resolutions, by-laws or other municipal proceedings in force in the municipality when this act ceases to apply to it shall remain in force until amended, replaced or set aside by the council of the town or country municipality.
15. The municipality or any part of it may be constituted a town municipality or a country municipality, according to the procedure provided in the Cities and Towns Act (chapter C-19) or the Municipal Code, as the case may be. From the time of such constitution, the municipality or the part concerned shall cease to be governed by this act.
The orders, acts, resolutions, by-laws or other municipal proceedings in force in the municipality when this act ceases to apply to it shall remain in force until amended, replaced or set aside by the council of the town or country municipality.
