180. The Minister must, for the same reason as that set out in section 179, make an order to transfer the activities exercised by the Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec–Université Laval and relating to primary care liaison teams to the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Capitale-Nationale. Section 177 applies, with the necessary modifications, to the transfer.