12. Every application for admission to professional training and every application for entry on the roll of the Order or for resumption of the right to practise shall by decided by the Administrative Committee. To that end, the Administrative Committee shall ascertain whether a candidate possesses the character, conduct, competence and qualifications required to practise the notarial profession.
The Administrative Committee may hear the candidate or any other person. It may not refuse to grant the candidate’s application before giving the candidate an opportunity to be heard.
The Administrative Committee shall have the powers necessary to carry out its mandate; it shall, in particular, exercise the powers of the Superior Court to compel, by summons signed by a member, the candidate or any other person to appear, to answer under oath or to produce any information or document. The provisions of the Code of Civil Procedure (chapter C-25) apply, with the necessary modifications, for the purposes of this paragraph.
The Administrative Committee shall exercise the powers provided for in sections 45, 45.1, 48 to 52, 55, 55.1, 56, 159 and 161 of the Professional Code (chapter C-26). The provisions of Chapter VIII of the Professional Code apply to the Administrative Committee and, where applicable, to the committee to which the power to decide applications under this section has been delegated pursuant to subparagraph 4 of the first paragraph of section 6, and to their members.
Entry on the roll or the authorization to resume practice may be made subject to any condition that the Administrative Committee considers necessary for the protection of the public.