Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

N-2 - Notarial Act

Section 69
Disposition versions

Full text
69. A transfer of records shall be made only for a period of fifty years dating from the order authorizing it. The board of directors may, even with respect to records transferred before 1 May 1948, prolong such time for an additional period of 50 years.
1968, c. 70, s. 69; 1973, c. 45, s. 18; 1999, c. 40, s. 197; 2008, c. 11, s. 212; 2017, c. 11, s. 133.
69. A transfer of records shall be made only for a period of fifty years dating from the order authorizing it. The executive committee may, even with respect to records transferred before 1 May 1948, prolong such time for an additional period of 50 years.
1968, c. 70, s. 69; 1973, c. 45, s. 18; 1999, c. 40, s. 197; 2008, c. 11, s. 212.
69. A transfer of records shall be made only for a period of fifty years dating from the order authorizing it. The Administrative Committee may, even with respect to records transferred before 1 May 1948, prolong such time for an additional period of fifty years.
1968, c. 70, s. 69; 1973, c. 45, s. 18; 1999, c. 40, s. 197.
69. A transfer of records shall be made only for a period of fifty years dating from the order authorizing it. The Administrative Committee may, even with respect to records transferred before 1 May 1948, prolong such delay for an additional period of fifty years.
1968, c. 70, s. 69; 1973, c. 45, s. 18.
© Gouvernement du Québec