138. The notary who fails within thirty days of the sending of the notice to remedy the default is guilty of an offence and incurs a fine of $50, recoverable, in default of voluntary payment, in accordance with the procedure determined in Division VII of Chapter IV of the Professional Code (chapter C-26). Any contravention to the regulations relating to trust accounting shall also render him liable to the penalties provided in section 156 of the Professional Code.