Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

N-1.1 - Act respecting labour standards

Section 156
Disposition versions

Full text
156. Notwithstanding section 8, a commissioner of the Commission du salaire minimum who becomes a part-time member of the Commission des normes du travail may, by giving notice to the Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances, continue to contribute to the pension plan applicable to him on the basis of the salary he would receive if he held office on a full-time basis.
1979, c. 45, s. 156; 1983, c. 24, s. 88.
156. Notwithstanding section 8, a commissioner of the Commission du salaire minimum who becomes a part-time member of the Commission des normes du travail may, by giving notice to the Commission administrative du régime de retraite, continue to contribute to the pension plan applicable to him on the basis of the salary he would receive if he held office on a full-time basis.
1979, c. 45, s. 156.
© Gouvernement du Québec