Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-36 - Act to promote the development of agricultural operations
Section 21.1
Disposition versions
21.1. Every person, including his legal representatives, who, within ten years from the obtaining of a grant made on or after 15 March 1979, uses or allows to be used for purposes other than agriculture, without the authorization of the Bureau, the farm or the land in respect of which such a grant has been made, must immediately reimburse to the Bureau every amount received in respect of that grant.
