M-35.1 - Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

Section 86 Disposition versions

1992-06-23

86. At any meeting of producers, every producer is entitled to one vote, except where his operation has a legal status determined by by-law of the marketing board, in which case the producer is entitled to two votes. However, a producer acting as a delegate is entitled to only one vote.

Only legal persons may vote by proxy. No person may represent more than one legal person at the same time.

1990, c. 13, s. 86; 1992, c. 28, s. 10.

1990-09-12

86. A producer or, as the case may be, a delegate to a general meeting is entitled to only one vote which cannot be given by a proxy, except in the case of a corporation whose vote may be given by a proxy provided he has a power of attorney.

1990, c. 13, s. 86.