The Minister-Delegate, Energy shall carry out the functions and duties of the Minister of Natural Resources prescribed in particular in paragraphs c and d of section 1 of this act. O.C. 4240-76 of 15.12.76, (1976) 108 G.O. II, 7709.
The Minister-Delegate, Environment shall exercise the functions and duties of the Minister of Natural Resources prescribed in subparagraphs a, b and f of the second paragraph of section 1 of this act concerning the development, utilization and turning to account of water and watercourses, and the carrying out of the laws respecting watercourses. O.C. 223-79 of 31.01.79, (1979) 111 G.O. II (French), 1701; O.C. 391-79 of 14.02.79, (1979) 111 G.O. II (French), 1761.