M-15.001 - Act respecting the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale and the Commission des partenaires du marché du travail

Section 18 Disposition versions

2007-06-08

18. In exercising its functions, the Commission shall give priority to

(1)  concerted action among its partners from employers’ groups, unions, community groups, and the education and economic sectors, and the establishment of workforce committees within businesses and industries, sector-based workforce committees and other committees on which such partners may sit;

(2)  the participation of public educational institutions, institutions governed by the Act respecting private education (chapter E‐9.1) and university-level educational institutions in workforce development activities;

(3)  the development of varied initiatives in the workforce and employment sector;

(4)  equity for disadvantaged individuals or groups on the labour market, within the scope of government policies.

1997, c. 63, s. 18; 2007, c. 3, s. 72.

1998-01-01

18. In exercising its functions, the Commission shall give priority to

(1)  concerted action among its partners from employers’ groups, unions, community groups, and the education and economic sectors, and the establishment of manpower committees within businesses and industries, sector-based manpower committees and other committees on which such partners may sit;

(2)  the participation of public educational institutions, institutions governed by the Act respecting private education (chapter E‐9.1) and university-level educational institutions in manpower development activities;

(3)  the development of varied initiatives in the manpower and employment sector;

(4)  equity for disadvantaged individuals or groups on the labour market, within the scope of government policies.

1997, c. 63, s. 18.