194. Such exploration licences for underground reservoirs, storage leases and disposal licences may be granted only to companies or firms duly authorized to carry on their business in Québec.
The land covered by a licence must be in one block and its area must not exceed that fixed by regulation of the Government.