Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-13 - Mining Act
Section 125
Disposition versions
125. (1) The holder of a mining lease or mining concession may obtain from the Minister, upon such conditions as he fixes, the authorization:
(a) to subdivide the whole or any portion of his land into lots and to dispose thereof;
(b) to erect dwellings or other constructions on his land without being obliged to subdivide it;
(c) to sell such dwellings or constructions to third persons;
(d) to lease or otherwise dispose of surface rights on his land.
(2) Without such authorization, the holder of a mining lease or mining concession shall not dispose of any parcel of land or surface right, erect, or allow to be erected on his land constructions which are not necessary for his mining operations.
(3) Such authorization shall be given to him in the form of a certificate signed by an officer empowered for such purpose by the Minister.
125. (1) The holder of a mining lease or mining concession may obtain from the Minister of Municipal Affairs and the Minister of Energy and Resources, upon such conditions as they fix, the authorization:
(a) to subdivide the whole or any portion of his land into lots and to dispose thereof;
(b) to erect dwellings or other constructions on his land without being obliged to subdivide it;
(c) to sell such dwellings or constructions to third persons;
(d) to lease or otherwise dispose of surface rights on his land.
(2) Without such authorization, the holder of a mining lease or mining concession shall not dispose of any parcel of land or surface right, erect, or allow to be erected on his land constructions which are not necessary for his mining operations.
(3) Such authorization shall be given to him in the form of a certificate signed by an officer empowered for such purpose by the Minister of Municipal Affairs and the Minister of Energy and Resources.
125. (1) The holder of a mining lease or mining concession may obtain from the Minister of Municipal Affairs and the Minister of Natural Resources, upon such conditions as they fix, the authorization:
(a) to subdivide the whole or any portion of his land into lots and to dispose thereof;
(b) to erect dwellings or other constructions on his land without being obliged to subdivide it;
(c) to sell such dwellings or constructions to third persons;
(d) to lease or otherwise dispose of surface rights on his land.
(2) Without such authorization, the holder of a mining lease or mining concession shall not dispose of any parcel of land or surface right, erect, or allow to be erected on his land constructions which are not necessary for his mining operations.
(3) Such authorization shall be given to him in the form of a certificate signed by an officer empowered for such purpose by the Minister of Municipal Affairs and the Minister of Natural Resources.
