Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
L-4.1 - Act respecting electoral lists
Section 236
Disposition versions
236. (Replaced).
236. (1) At the hour fixed for opening the poll, the deputy returning-officer and the poll-clerk, in the presence of the candidates or their agents, shall open the ballot-box and ascertain that there are no ballot-papers or other papers therein.
(2) The deputy returning-officer shall then lock the box and keep the key thereof.
