11. In addition to the duties payable to the Province for the issue or for the transfer of a license, the person applying for the issue or transfer thereof shall pay a fee equal to twenty per cent of the duty on the license for the issue or transfer of which it is paid. However, the fee shall not in any case be more than five dollars.