184. If the complaint is lodged by a member of the council, that member cannot take part in the examination of the complaint.
If the complaint is lodged against a president or chair who is a member of the council, that president or chair cannot take part in the council’s sittings as long as a final decision has not been rendered on the complaint, and must be replaced in the meantime by the vice-president or vice-chair of the body of which the president or chair concerned is a member.
1996, c. 54, s. 184; 2015, c. 26, s. 26.