27. A trading post permit may be granted to any person having trading posts or industrial or mining establishments in New Québec, on the Island of Anticosti or in other territories in the northern parts of Québec designated by the Gouvernement.
Such permit entitles the holder to sell alcoholic beverages solely in the places indicated in the permit.