Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-7 - Act respecting indemnities for victims of asbestosis and silicosis in mines and quarries

Section 7
Disposition versions

Full text
7. The following shall be deducted from the complementary indemnity:
(a)  the pensions for permanent disability, whatever the cause, granted to the worker before 27 June 1975; and
(b)  the pensions for permanent disability not caused by asbestosis or silicosis granted to the worker after 27 June 1975.
The pensions contemplated in this section shall continue to be paid in accordance with the Workmen’s Compensation Act (chapter A-3).
1975, c. 55, s. 7.
© Gouvernement du Québec