851.34. The rules set out in the second paragraph apply if, at any time,(a) a national sport organization that is a registered Canadian amateur athletic association receives an amount for the benefit of an individual under an arrangement made under rules of an international sport federation that require amounts to be held, controlled and administered by the organization in order to preserve the eligibility of the individual to compete in a sporting event sanctioned by the federation; or
(b) an individual enters into an arrangement thati. is an account with an issuer described in paragraph b of the definition of “qualifying arrangement” in subsection 1 of section 146.2 of the Income Tax Act (R.S.C. 1985, c. 1, (5th Suppl.)), or that would be so described if that definition applied at that time,
ii. provides that no amount may be deposited, credited or added to the account, other than an amount that is qualifying performance income of the individual or that is interest or other income in respect of the property deposited, credited or added to the account,
iii. provides that a third party must authorize all payments from the account, and
iv. is not a registered retirement savings plan or a tax-free savings account.
The rules to which the first paragraph refers, in respect of an arrangement, are the following:(a) a trust (in this Title referred to as the “amateur athlete trust”) is deemed to be created on the day on which the first amount under the arrangement is received by the national sport organization or by the issuer, as the case may be, and to exist continuously afterwards until section 851.36 or 851.37 applies in respect of the trust;
(b) the property held under the arrangement is deemed to be the property of the amateur athlete trust and not property of any other person;
(c) if, at any time, the national sport organization or the issuer, as the case may be, receives an amount under the arrangement and the amount would, in the absence of this paragraph, be included in computing the income of the individual in respect of the arrangement for the individual’s taxation year that includes that time, the amount is deemed to be income of the amateur athlete trust for the taxation year and not to be income of the individual;
(d) if, at any time, the national sport organization or the issuer, as the case may be, pays or transfers an amount under the arrangement to or for the benefit of the individual, the amount is deemed to be an amount distributed at that time to the individual by the amateur athlete trust;
(e) the individual is deemed to be the beneficiary under the amateur athlete trust;
(f) the national sport organization or the third party, as the case may be, in respect of the arrangement is deemed to be the trustee of the amateur athlete trust; and
(g) no tax is payable under this Part by the amateur athlete trust on its taxable income for any taxation year.