174. For the purposes of sections 169 to 171, where a particular person, described in the second paragraph, makes a loan to another person on condition that a loan be made by a person to a particular corporation or trust, the lesser of these two loans is deemed to be a debt incurred by the particular corporation or trust to the particular person.
The particular person referred to in the first paragraph is(a) a specified shareholder not resident in Canada of a corporation or a specified beneficiary not resident in Canada of a trust; or
(b) a person not resident in Canada who is not dealing at arm’s length with a specified shareholder of a corporation or with a specified beneficiary not resident in Canada of a trust.
1972, c. 23, s. 161; 1977, c. 26, s. 18; 1984, c. 15, s. 43; 1986, c. 19, s. 32; 1997, c. 3, s. 71; 2015, c. 24, s. 39.